-
1 промышленные испытания
промышленные испытания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленные испытания
-
2 промышленные испытания
1) Engineering: full-scale test, industrial test, use test2) Railway term: production testing3) Economy: commercial tests4) Telecommunications: performance test5) Information technology: release testing6) Automation: industrial acceptance, production experiments, runoff7) Makarov: commercial test, commercial testing, field trials, production tests8) Electrical engineering: industrial testsУниверсальный русско-английский словарь > промышленные испытания
-
3 промышленные первичное
Engineering: commercial tests, full-scale tests, industrial tests, release testing, use testsУниверсальный русско-английский словарь > промышленные первичное
-
4 технический
авиационная техническая база1. aircraft maintenance depot2. aircraft maintenance base авиационное техническое училищеaeronautical technical schoolбаза оперативного технического обслуживанияline maintenance baseбортовая техническая аптечкаen-route repair kitбригада технического обслуживанияmaintenance crewбригада технического обслуживания воздушных судовaircraft maintenance teamведомость технического контроляchecklistвремя простоя на техническим обслуживанииmaintenance ground timeв соответствии с техническими условиямиin conformity with the specificationsвыставка технического оборудования для обслуживания воздушных судовaircraft maintenance engineering exhibitionзона технического обслуживанияmaintenance areaинженер по техническому обслуживанию воздушных судовaircraft maintenance engineerинструкция по техническому обслуживаниюmaintenance instructionиспытания на соответствие заданным техническим условиям1. functional tests2. proof-of-compliance tests карта - наряд на выполнение регламентного технического обслуживанияscheduled maintenance recordкарта - наряд на выполнение технического обслуживанияmaintenance releaseкарта - наряд на техническое обслуживаниеmaintenance recordконтроль за выполнением технического обслуживанияmaintenance supervisionмашина технической помощиwrecking truckместо на крыле для выполнения технического обслуживанияoverwing walkwayметод технического обслуживанияmaintenance methodоборудование для технического обслуживанияmaintenance facilitiesобъединение для технического обслуживанияtechnical poolоперативная форма технического обслуживанияfine maintenance checkосновные технические данные воздушного суднаaircraft basic specificationsосновные технические параметрыbasic technical dataотклонение от технических условийdeparture from specificationsпередвижная станция технического обслуживанияmobile ship stationпериодическая форма технического обслуживанияperiodic maintenance checkпосадка по техническим причинамtechnical stopпрямые расходы на техническое обслуживаниеdirect maintenance costsработы по техническому обслуживаниюmaintenance operationsрасходы на техническое обслуживаниеmaintenance costsрегистратор технического состоянияmaintenance recorderрегламент технического обслуживания1. maintenance schedule2. maintenance program руководство по технической эксплуатации воздушного суднаaircraft maintenance guideСекция расчетов по вопросам технической помощиTechnical Assistance Accounts section(ИКАО) Секция технической поддержкиTechnical Support section(ИКАО) соблюдать технические условияmeet the specificationsстремянка для технического обслуживанияmaintenance standтехническая аптечкаmaintenance kitтехническая аптечка воздушного суднаaircraft repair kitтехническая экспертизаtechnical expertiseтехнические условияtechnical specificationтехнические характеристики зональной навигацииarea navigation capabilityтехнический осмотрmaintenance inspectionтехнический отказtechnical rejectionтехнический отсекservice compartmentтехнический персонал1. maintenance personnel2. mechanical personnel технический спиртindustrial alcoholтехнический чертежengineering drawingтехническое маслоindustrial oilтехническое обслуживание1. maintenance A2. maintenance work 3. maintenance service 4. servicing технология технического обслуживания воздушного суднаaircraft maintenance practiceУправление технической помощиTechnical Assistance Bureauуровень технического обслуживанияmaintenance competencyхарактеристики, установленные техническим заданиемscheduled performancesцех технического обслуживанияmaintenance shopцех технического обслуживания воздушных судовaircraft maintenance divisionэксперт по техническому обслуживаниюmaintenance expert -
5 отметим, что
Отметим, чтоIt is noted that the magnitude of the Strouchal number of Knapp's study of the hemispherical nose is significantly greater than recorded for the zero-caliber ogive.It will be noted that the bar can be tested over a large range of overhang ratios to simulate the conditions it would be used under in an industrial situation.It will be observed that good recovery is found in the range of 0 to 15 deg with an implied maximum in that range.With respect to the laboratory tests, it is pointed out that statistical evaluation of all the 150 hr aqueous tests did not indicate any statistical significance.Note that the module, which is designed for 3-wire use, does not permit a 4-wire probe to provide any additional accuracy over a 3-wire probe.Заметим / Отметим, чтоNote that this is contrary to the conclusions which would be drawn from a two-dimensional inviscid analysis of the shroud.It will be observed that in a single sequence the pressure and velocity field are updated twice and the temperature field once.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отметим, что
-
6 промышленные испытания
Русско-английский политехнический словарь > промышленные испытания
-
7 по экономическим соображениям
По экономическим соображениямThe temptation for economic reasons is to use a specimen whose thickness is less than that of the full scale component.Industrial companies can be expected to monitor their waste streams - if only for economic considerations.Most tests were run at reduced pressure for economy.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по экономическим соображениям
-
8 промышленное предприятие
Промышленное предприятиеFor large industrial undertakings, the proper discharge of these duties requires full-time staff.However, due to the composition variations likely to be produced in future commercial enterprises, some caution should be applied when drawing conclusions based upon these tests.We intend to participate in that economic growth and will establish an operation in Singapore.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > промышленное предприятие
См. также в других словарях:
Industrial microbiology — or microbial biotechnology encompasses the use of microorganisms in the manufacture of food or industrial products. The use of microorganisms for the production of food, either human or animal, is often considered a branch of food microbiology.… … Wikipedia
Industrial-grade prime — Industrial grade primes (the term is apparently due to Henri Cohen [Chris Caldwell, [http://primes.utm.edu/glossary/page.php?sort=PRP The Prime Glossary: probable prime ] at The Prime Pages.] ) are integers for which primality has not been… … Wikipedia
Industrial and organizational psychology — Psychology … Wikipedia
industrial glass — Introduction solid material that is normally lustrous and transparent in appearance and that shows great durability under exposure to the natural elements. These three properties lustre, transparency, and durability make glass a favoured… … Universalium
Industrial Review — ▪ 1994 Introduction The period since 1990 was proving a difficult time for the older industrialized economies, which had suffered from prolonged recession at home, and also for the previously centrally planned economies of Eastern Europe… … Universalium
industrial medicine — or occupational medicine Branch of medicine dealing with workers health and the prevention and treatment of diseases and injuries in the workplace. Workplace hazards include exposure to dangerous materials including asbestos and coal dust,… … Universalium
List of tests — The following is a categorized list of tests covered in Wikipedia: =Medical tests= *Medical test*Apgar test *Biopsy *Blood test *DNA test *Glucose Tolerance Test *Ishihara colour test *Liver function test *Lumbar puncture *Mantoux test *Oral… … Wikipedia
Nuclear and Industrial Safety Agency — During the 2011 Fukushima Daiichi nuclear disaster, three reactors overheated, causing meltdowns that eventually led to explosions, which released large amounts of radioactive material into the air.[1] The Nuclear and Industrial Safety Agency ( … Wikipedia
Clinton-Sherman Industrial Airpark — Coordinates: 35°20′23″N 099°12′02″W / 35.33972°N 99.20056°W / 35.33972; 99.20056 … Wikipedia
Промышленная и организационная психология (industrial / organizational psychology) — П. и о. п. имеет дело с людьми на рабочих местах. Она занимается выяснением того, какое влияние оказывают на людей структура промышленной орг ции, принятые в ней порядки, товарищи по работе, менеджеры, а тж физ. и соц. производственная среда.… … Психологическая энциклопедия
Corporação Industrial do Norte — CIN Corporação Industrial do Norte S.A. is a Portuguese company that is the Iberian market leader for paint coating products.[1] The company was established in 1926 and is headquartered in Maia, Norte Region. In 1990 CIN became a member of the… … Wikipedia
